الأخبار من القسم العربي في  راديو كندا الدولي  RCI
تحقيق يتعلّق بالأمن والنقاب في مطار كندي
أمر وزير النقل الكندي جون بيرد طلب وزير النقل الكندي، جون بيرد، إجراء تحقيق لمعرفة ما إذا كانت شركات الطيران الكندية تحترم الأنظمة التي تلزمها بالتأكد من هوية الركاب وهم مكشوفو الوجه. وكان مواطن بريطاني قد نشر على نظام "يوتيوب" شريط فيديو يظهر امرأتين منقّبتين تمرّان أمام موظفي شركة طيران في مطار مونتريال للصعود إلى الطائرة، من دون أن يُطلب إليهما إظهار الوجه. وأضاف بيرد أنه سيتم اتخاذ الإجراءات اللازمة إذا تبيّن أن السياسات الحالية منتقصة في المجال الأمني. وذكّر بيرد بضرورة تأكد الخطوط الجوية الكندية من هوية كل الركاب، أياً كانت ثقافتهم وأياً كان دينهم، قبل صعودهم على متن الطائر.